08. – 11.08.2019
Najboljši animirani filmi in delavnice animiranega filma, na prostem,
brezplačno – peta edicija Poletne Animateke je tu!
The best animated films and animation workshops, in the open
air, free of charge – the fifth Summer Animateka is here!
V četrtek, 08.08., ob 21:00 pred Pritličjem!
Program:
🔨 DELAVNICE / WORKSHOPS 🔨
Pridruži se nam pri ustvarjanju kratkih animacij! Za otroke in odrasle.
Join us in creating short animations! For children and adults.
___ Četrtek / Thursday, 8.8. ___
18.00 – 20.00, Kongresni trg, Prešernov trg, Čopova ulica, Wolfova ulica
Delavnica pikselacije / Pixilation animation workshop
___ Petek / Friday, 9.8. ___
18.00 – 20.00, Kongresni trg, Prešernov trg, Čopova ulica, Wolfova ulica
Delavnica pikselacije / Pixilation animation workshop
___ Sobota / Saturday, 10.8. ___
22.20, Muzejska ploščad Metelkova / Museum Quarter, Metelkova 2a
Delavnica risanja s svetlobo / Drawing with light (10+)
📽 FILMSKE PROJEKCIJE / FILM SCREENINGS 📽
___ Četrtek / Thursday, 8.8. ___
21.00, Mestni trg (pred Pritličjem)
Lisička in druge zgodbe + Slon kolesari po svetu / The Teeny Weeny Fox + The Elephant Cycles Around the World (2+)
Program kratkih animiranih filmov za najmlajše / A programme of animated shorts for children.
Več o programu / More info about the programme:
http://lisicka.animateka.si/
http://slonkolesari.animateka.si/
___ Sobota / Saturday, 10.8. ___
21.00, Letni kino Slovenske kinoteke / Slovenian Cinematheque Open-air Cinema (Metelkova 2a)
Animateka po Animateki 2019 / Animateka after Animateka 2019 (14+)
Izbor najboljših kratkih animiranih filmov za odrasle iz zadnje edicije Mednarodnega festivala animiranega filma Animateka. / A selection of best short animated films for adults from the latest edition of the International Animated Film Festival Animateka.
Več o programu / More info about the programme:
http://apoa.animateka.si/2019/index.php
___ Nedelja / Sunday, 11.8. ___
21.00, Letni kino Slovenske kinoteke / Slovenian Cinematheque Open-air Cinema (Metelkova 2a)
Mirai / Mirai of The Future (8+)
Mamoru Hosoda / Japonska / Japan / 2018 / 98 min
Celovečerni animirani film / Animated feature film
Več o filmu / More info about the film:
http://mirai.animateka.si/
Produkcija / Production: Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta, Društvo Slon (Slon Animateka)
V sodelovanju s / In collaboration with: Slovenska kinoteka, Pritličje, Maki ‘ma Kino
Sponzor / Sponsor: Javna razsvetljava Ljubljana
Sofinancer iz javnih razpisov / Co-financer from public tenders: Ministrstvo za javno upravo
Projekt finančno podpira / Project is financially supported by Slovenski filmski center/ Slovenian film centre.
Več informacij na / More info at:
www.animateka.si
www.slon.animateka.si
****